Męskie formy żeńskich imion — archaiczne imiona w Polsce

Opublikowano:
Zaktualizowano:

Beat, Iwon, Korneli — te imiona brzmią obco, a jednak figurują w polskim kalendarzu imienin. To archaiczne męskie formy popularnych dziś żeńskich imion: Beaty, Iwony, Kornelii. W Polsce nosi je łącznie zaledwie 131 mężczyzn.

Poniżej znajdziesz pełną listę męskich form typowo żeńskich imion — z datami imienin i odniesieniem do żeńskiego odpowiednika.

Dane o liczbie osób noszących poszczególne imiona pochodzą z rejestru PESEL (stan na 20 stycznia 2026 r.), udostępnianego przez Ministerstwo Cyfryzacji na portalu dane.gov.pl.

Imię męskie Odpowiednik żeński Mężczyzn w Polsce
Antonin Antonina 46
Honorat Honorata 31
Maryn Maryna 13
Korneli Kornelia 12
Beat Beata 11
Amand Amanda 10
Iwon Iwona 8

Beat

Męski oryginał imienia Beata (278 457 kobiet w Polsce). Imię Beat wywodzi się z łacińskiego beatus (szczęśliwy, błogosławiony). W Polsce nosi je 11 mężczyzn. Imieniny Beata: 19 lutego, 9 maja, 31 lipca.


Iwon

Męski oryginał imienia Iwona (230 870 kobiet w Polsce). Imię Iwon (łac. Ivo) było popularne w średniowiecznej Francji — św. Iwon z Bretanii jest patronem prawników. W Polsce nosi je 8 mężczyzn. Imieniny Iwona: 19 maja.


Antonin

Męski wariant imienia Antonina (73 899 kobiet w Polsce). Antonin to zdrobnienie łacińskiego Antoninus, które dało początek żeńskiej formie Antonina. W Polsce nosi je 46 mężczyzn — najwięcej ze wszystkich imion na tej liście. Imieniny Antonina: 14 lutego, 20 kwietnia, 10 maja, 7 i 29 lipca, 1 sierpnia, 2 września, 25 i 31 października, 13 listopada.


Korneli

Męski oryginał imienia Kornelia (54 209 kobiet w Polsce). Imię Korneli pochodzi od łacińskiego rodu Cornelii — jednego z najpotężniejszych rodów starożytnego Rzymu. W Polsce nosi je 12 mężczyzn. Imieniny Kornelego: 2 lutego, 9 lipca, 16 września.


Maryn

Męski wariant imienia Maryna (31 850 kobiet w Polsce). Imię Maryn ma łacińskie korzenie (Marinus — morski). W Polsce nosi je 13 mężczyzn. Imieniny Maryna: 3 marca, 8 sierpnia, 3 września, 15 grudnia.


Honorat

Męski oryginał imienia Honorata (15 459 kobiet w Polsce). Imię Honorat pochodzi od łacińskiego honoratus (zaszczycony, szanowany). W Polsce nosi je 31 mężczyzn. Imieniny Honorata: 16 stycznia, 8 lutego, 16 maja, 27 sierpnia, 13, 23 i 28 października, 21 i 29 grudnia.


Amand

Męski oryginał imienia Amanda (5 880 kobiet w Polsce). Imię Amand pochodzi od łacińskiego amandus (godny miłości). Św. Amand z Maastricht był misjonarzem w VII-wiecznej Flandrii. W Polsce nosi je 10 mężczyzn. Imieniny Amanda: 6 lutego, 18 czerwca, 26 października.

Zobacz też