Patronka Hanny
Patronką imienia jest błogosławiona Hanna Chrzanowska (1902–1973), krakowska pielęgniarka, beatyfikowana 28 kwietnia 2018 roku w Krakowie-Łagiewnikach. Od 1957 roku organizowała domową opiekę nad obłożnie chorymi w parafiach archidiecezji krakowskiej, zakładała hospicja domowe, prowadziła rekolekcje dla chorych i napisała Rachunek sumienia pielęgniarki. W Pamiętniku czytanym w liturgii jej wspomnienia napisała: „Nie myślałam: »Chrystusowi w chorych«. Chrystusowi wprost". W Ewangelii Mszy (Mt 25,31–40) Król mówi do sprawiedliwych:
"Pójdźcie, błogosławieni Ojca mojego, weźcie w posiadanie królestwo, przygotowane wam od założenia świata! Bo byłem głodny, a daliście Mi jeść; byłem spragniony, a daliście Mi pić; byłem przybyszem, a przyjęliście Mnie; byłem nagi, a przyodzialiście Mnie; byłem chory, a odwiedziliście Mnie; byłem w więzieniu, a przyszliście do Mnie".
Mt 25,34–36 (BT)
Nad jej trumną kardynał Karol Wojtyła mówił: „byłaś wśród nas jakimś wcieleniem Chrystusowych błogosławieństw z Kazania na Górze", a słowa Ewangelii odniósł do jej pracy: „Byłem chory naprzód w różnych klinikach i szpitalach Krakowa; byłem chory w różnych domach, na poddaszach i w suterenach; byłem chory i często całymi tygodniami zapomniany od ludzi – znalazłaś mnie albo sama, albo przez Twoje siostry, zaopiekowałaś się mną…" (homilia na pogrzebie, 2 maja 1973).
Znaczenie imienia Hanna
Hanna pochodzi od hebrajskiego חַנָּה (Ḥannâ) i znaczy „łaska". To jedno imię co Anna: zapis z 1339 roku w Słowniku staropolskich nazw osobowych notuje tę samą kobietę raz jako Hannę, raz jako Annę (Hanna siue Anna). Najstarszy polski zapis imienia Anna pochodzi z 1229 roku, Hanna pojawia się w 1311. Ze staropolskich zdrobnień najwcześniej poświadczone są Hanka (1335) i Hania (1410).
Tożsamość imion sięga Biblii: matka proroka Samuela nosi w hebrajskim oryginale imię חַנָּה, a Biblia Tysiąclecia pisze „Anna" (1 Sm 1). Według tradycji chrześcijańskiej Annę nosi też matka Najświętszej Maryi Panny. W tekście homilii pogrzebowej wydrukowanym w „Tygodniku Powszechnym" Wojtyła zwraca się do Hanny Chrzanowskiej „Pani Anno"; w dokumentach Stolicy Apostolskiej jej imię brzmi Anna.
Imiona o bliskim znaczeniu
Hanna w tradycji Kościoła
Dzień po beatyfikacji papież Franciszek powiedział na placu Świętego Piotra: „Wczoraj w Krakowie została ogłoszona błogosławioną Hanna Chrzanowska, wierna świecka, która poświęciła swoje życie opiece nad chorymi, bo widziała w nich oblicze cierpiącego Jezusa. Dziękujemy Bogu za świadectwo tej apostołki chorych i starajmy się naśladować jej przykład" (Regina Caeli, 29 kwietnia 2018).
Modlitwa z Mszy w dniu jej wspomnienia prosi: „Boże, Ty powołałeś błogosławioną Hannę do służby chorym, biednym i opuszczonym, daj aby ta, która całym sercem odpowiedziała Twemu wezwaniu, swoim przykładem stale zachęcała nas do niesienia pomocy bliźnim. Przez Pana naszego Jezusa Chrystusa".